準々決勝敗退で「夢は水の泡に」…韓国メディアは「消極的」な戦いぶりを嘆く