漫画家・ねこクラゲ、4700万円脱税を謝罪… 作品は続行へ