村本大輔、都知事選で期日前投票した「候補名」を明かす