埼玉県の運転免許更新で現金が使えず混乱続出、どうしてこうなった?