渋谷凪咲卒コン会場の「Asueアリーナ大阪」、実は大阪市の体育館だった