潜水艇は圧壊か、米海軍が不明直後に異音検知