デーブ・スペクター、市川猿之助の事件で「文学や文化的に無理心中を美化してきた」「反省しなければならない」