タイで性別適合手術を受けた日本人、持病による影響で死亡