吉田麻也、4人目で痛恨のPK失敗「この壁を破るために4年間チャレンジしてきたが、最後に結果を出せず、悔しい」