田中美久さん、コンビニで酒を買おうとして年齢確認でつまづく