三島市バイク死亡事故、初動捜査をミスした静岡県警が遺族に異例の謝罪