この看板だけは意味がわからない。