鳥谷敬さん、阪神時代に2軍行きを直訴しかけるが思いとどまる