吉田沙保里、国民のヒーローから一転嫌われ者に? 現役引退後、何が起こったのか