京都・中田一三監督、13失点に「うけとめがたい」