韓国、経常赤字に転落 終わりへ