大野柚布子さん、休業から復帰